后记的意义
族谱快修好要竣工了,就准备要写后记了,在过去,后记也称”跋”,跋是形象的形容走了很长的一段路,该歇歇了,作个总结。我们把序言叫前言,把后记叫后语,前后组合就是前言后语,也就是一部完整的谱牒。
族谱序言是一个高度概括、纲领性的文章,修谱所涉及到的重要事情都要提及到,但不可详细展开写。那么,就由后记来完成整个编修族谱的记载工作了。
撰写后记的人一定是纂修族谱的主要成员,因为对整个修谱过程的全面了解,从开始启动修谱起到整个过程结束都清楚,才能准确写好后记,才会有感触、有体会,写起来有血有肉。真实的记录修谱过程中做过哪些事,碰到过哪些困难,有过哪些艰辛、哪些曲折、哪些事让你一生难忘、哪些人为修谱出了力、付出了汗水、贡献了钱财,真正的体会到敬祖敬宗不是光喊在嘴上的口号,落实到诸如修谱或者是建宗祠这等大事上,口号的力量在有些宗亲身上是苍白的、无力的。庆幸的是大多数宗亲的虔诚尊祖之心,使得谱牒圆梓成谱,只有全程参加了修谱工作的宗亲,个中的酸甜苦辣是深有感悟的。所以,写后记要把这些感动、感想、感悟呈现出来。
其实,修族谱是一个耗时间、耗精力、耗钱财的比较庞大的系统工程,来不得半点麻虎,弄不好,还会吃力不讨好,招骂。修谱过程中都会经历过许多不同的人和事,有好的也有坏的,有赞美的也有批评的,有支持的也有反对的。修谱的过程也是重溯敬祖敬宗意思、凝聚族心、团结族人,唤醒族人血脉传承的认同感,激发族人爱家、爱乡、爱国的家国情怀,了解泰伯公至德精神内涵,明白泰伯”三让”和季札”三让”的精髓,把这些写进后记,才能彰显族谱的真正价值。
后记还要记载几个关键要素:一.修谱组织成员的无私奉献。二.给整个修谱资金以极大支持者。三.修谱的重要事件与决策。四.修谱采用的重要资料说明。五.修谱结束后留下的遗憾与意见及建议。这几个要素是完成修谱最核心的成因。后记一般按时间顺序记载,侧重重点展开真、善、美的事迹要详细写,要旗帜鲜明阐述美的东西,批评丑的东西。后记是写实的,要真实的记录人和事,弘扬正气,对族人起到潜移默化的教育,在吳家吳族中树立泰伯至德精神的道德标杆。
后记的体裁应该是记叙或记实体裁,不要修辞、太过、太做作。要树立一种昂扬向上,激进奋发风尚,展示吳家优秀的精神面貌,对此次修谱作最完整的总结,给族人一个全面的汇报和交待,给后世修谱留下一笔精神财富。
原创 吴美福
2023.3.15日